Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF - Tác giả: Phan Văn Trường.

Cuốn sách “Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương” được viết bởi Luật sư-Tiến sĩ Luật Phan Văn Trường, một người Việt Nam đầu thế kỷ XX, đã sát cánh cùng nhiều nhân vật cách mạng trong công cuộc đấu tranh cho độc lập của dân tộc. Cuốn sách tỉ mỉ thuật lại những hành trạng của những nhân vật lịch sử đó, đồng thời phân tích và thấu suốt được lý do vì sao công cuộc đấu tranh giành độc lập cho dân tộc phải chuyển sang một giai đoạn mới. Trong cuốn sách, tác giả cũng đồng cảm và phân tích các yếu tố gây ra sự khác biệt giữa đất nước An Nam và Pháp, từ đó giúp người đọc hiểu rõ hơn về lịch sử đấu tranh cho độc lập của dân tộc Việt Nam. Cuốn sách là tài liệu quý giá cho những ai quan tâm đến lịch sử Việt Nam và công cuộc đấu tranh cho độc lập của dân tộc.

Tải Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook Miễn Phí

Đọc sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook online miễn phí hoặc tải về dưới dạng PDF Ebook theo hướng dẫn. Cuốn sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook của tác giả Tác giả Phan Văn Trường được xuất bản bởi nhà xuất bản Nhà xuất bản NXB Đà Nẵng.

DOWNLOAD Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF

Làm theo hướng dẫn để lấy link tải PDF Ebook hoặc link đọc Ebook online free cuốn sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook từ nhà xuất bản Nhà xuất bản NXB Đà Nẵng.

Tác giả: Phan Văn Trường.
Người dịch: Sity Maria Cotika, Huỳnh Mai.
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Đà Nẵng.
Năm xuất bản: 2020.
Ngôn ngữ: Tiếng Việt.
Trọng lượng: 300gr.
Kích thước: 24 x 16 cm.
Số trang: 260 trang.
Hình thức: Bìa Mềm.
Giá bán: 91.250 đ.
Miễn phí: Tải pdf, đọc ebook online, nghe sách nói.

Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF
Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook đọc ebook, epub online, nghe sách nói audio miễn phí.
Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF
Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook đọc ebook, epub online, nghe sách nói audio miễn phí.
Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF
Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook đọc ebook, epub online, nghe sách nói audio miễn phí.

Đánh Giá Của Tôi Về Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương

Cuốn sách “Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương” của Luật sư-Tiến sĩ Luật Phan Văn Trường đã đi sâu vào cuộc sống và hoàn cảnh của những người Việt tại Paris trong thời kỳ đầu thế kỷ XX. Đây là một cuốn sách lịch sử đáng đọc và tác giả đã truyền tải những thông tin một cách cặn kẽ và chân thực.

Cuốn sách nhắc đến những người trí thức trẻ Việt Nam đã du học và tiếp thu kiến thức từ Pháp, từ đó chiến lược đấu tranh chống thực dân đã có những thay đổi. Thay vì chiến đấu ở Việt Nam, những người này đã chuyển sang chống thực dân Pháp ngay trong lòng nước Pháp. Họ sử dụng các phương tiện văn minh như báo chí, kết giao và thiết lập quan hệ với các hiệp hội và phong trào nhân quyền-dân chủ ở châu Âu để vạch trần bản chất của chế độ thực dân tại Đông Dương và kêu gọi bình đẳng cho người dân thuộc địa, đòi hỏi độc lập cho Việt Nam.

Tuy nhiên, cuốn sách cũng đề cập đến ý hướng đấu tranh bằng con đường dân chủ hòa bình và cách chính quyền thuộc địa đã đáp lại. Chính quyền thuộc địa đã sử dụng các chiêu trò phiền nhiễu và hạn chế tự do ngôn luận để đàn áp những người yêu nước và chống thực dân. Tác giả cũng đặt ra câu hỏi liệu con đường hòa bình có phải là lựa chọn tối ưu cho đất nước thời bấy giờ hay không, hay chỉ có duy nhất một lựa chọn cuối cùng là cách mạng và cuộc chiến.

Cuốn sách đã cho đọc giả cái nhìn rõ hơn về tư tưởng và hành trạng của những người chí sĩ Việt Nam thời kỳ đầu thế kỷ XX. Tác giả phác họa một hình ả

Tóm Tắt Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương

Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương là cuốn sách kể về những trí thức trẻ người Việt sang Pháp du học đầu thế kỷ XX để tiếp thu kiến thức tinh hoa của thế giới châu Âu. Từ đó, chiến lược chống thực dân đã thay đổi thành chống thực dân Pháp ngay trong lòng nước Pháp. Họ sử dụng các phương tiện văn minh như báo chí, kết giao và thiết lập quan hệ với các hiệp hội và phong trào nhân quyền-dân chủ để vạch trần bản chất của chế độ thực dân tại các xứ thuộc địa, kêu gọi bình đẳng cho người dân thuộc địa và yêu cầu độc lập cho Việt Nam. Tuy nhiên, ý hướng đấu tranh bằng con đường dân chủ hòa bình của chính quyền thuộc địa đã không được hồi đáp tốt và có cuộc vận động cách mạng sau đó. Cuốn sách cũng thảo luận về câu hỏi liệu con đường hòa bình là lựa chọn tối ưu cho đất nước thời bấy giờ hay chỉ có một phương án cuối cùng là cách mạng và đẩy toàn bộ vào binh đao biển lửa.

Đọc Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương Ebook Online

Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông DươngĐầu thế kỷ XX, sau khi phong trào Cần Vương tàn lụi, giới trí thức trẻ người Việt sang Pháp du học và tiếp thu những kiến thức tinh hoa của thế giới châu Âu, kể từ đây chiến lược đối kháng chống thực dân có những thay đổi. Đó là chuyển sang chống thực dân Pháp ngay trong lòng nước Pháp, sử dụng những phương tiện văn minh như báo chí, kết giao và thiết lập quan hệ với các hiệp hội và phong trào nhân quyền-dân chủ ở chính châu Âu để vạch trần, chỉ rõ bản chất của chế độ thực dân tại các xứ thuộc địa, từ đó kêu gọi bình đẳng cho người dân thuộc địa, dần dà từng bước đòi hỏi độc lập cho Việt Nam.Vậy mọi chuyện đã diễn ra như thế nào?Ý hướng đấu tranh bằng con đường dân chủ hòa bình đã được chính quyền thuộc địa “hồi đáp” ra sao?Và liệu chăng con đường hòa bình là lựa chọn tối ưu cho đất nước thời bấy giờ? Hay chỉ có duy nhất một phương án cuối cùng là cách mạng và đẩy toàn bộ vào binh đao biển lửa?Theo chân những tường thuật của Luật sư-Tiến sĩ Luật Phan Văn Trường, người chí sĩ đã sát cánh cùng nhiều nhân vật cách mạng người Việt thời bấy giờ trong công cuộc đấu tranh ngay tại mẫu quốc – tất cả được thuật lại tỉ mỉ trong “Chuyện những người An Nam ở Paris hay sự thật về Đông Dương” – người Việt chúng ta ở thời hiện đại sẽ có thể hiểu rõ hơn hành trạng của một số nhân vật lịch sử hồi đầu thế kỷ XX, cũng như phần nào thấu suốt được lý do vì sao công cuộc đấu tranh giành độc lập cho dân tộc phải chuyển sang một giai đoạn mới.Bìa sách lấy từ ảnh chụp “Nghi thức đánh trống báo canh giờ đầu tiên được cử hành hằng đêm ở Kinh thành Huế” của René Tétart – biểu tượng cho niềm luyến tiếc những gì sắp mất, đang ở buổi giao thời đầy biến động thuở đầu thế kỷ XX.Trích đoạn hay: “Một số người Pháp đã nói và viết rất nhiều về những khuyết điểm, những kém cỏi của người An Nam và vì lẽ đó, người Pháp đã mang đến cho người An Nam sự giúp đỡ và ơn huệ to lớn với ý tứ như là con người ta sẽ chẳng bao giờ thấy rõ những khiếm khuyết đạo đức của mình để tự mà sửa đổi vậy.Cũng thường nghe nói rằng người An Nam sống rất khép kín và khó mà nhìn thấu được lòng họ. Nhưng chẳng phải nước Pháp, đất nước của tự do ngôn luận, chưa từng cho người An Nam được bày tỏ suy nghĩ và tình cảm của mình đó sao? Có người còn nói người An Nam là những kẻ xảo quyệt và dối trá. Điều này hẳn là đúng vì đó là những gì được những kẻ có địa vị, được trọng vọng nói ra. Nhưng khi người An Nam muốn nói lên sự thật, mà nếu sự thật ấy khó nghe thì người ta sẽ bịt miệng họ, bức hại họ, xé họ thành trăm mảnh bằng cách gán cho họ những cái nhãn khoa trương là những kẻ làm cách mạng và chống Pháp, gán cho họ mớ lý lẽ dễ dãi được dùng và lạm dụng ở các thuộc địa. Người An Nam, như có người nói, là những kẻ xun xoe, luồn cúi, hèn hạ. Có thể là vậy thật. Nhưng khi người An Nam tự cho phép mình cảm thấy tự hào và mong muốn gìn giữ phẩm giá làm người của bản thân thì người ta lại hét lên rằng họ ngạo mạn, xấc láo, nổi loạn rồi bức hại họ.Tóm lại, cần phải nói rằng sinh ra làm người An Nam đã là một việc thấp hèn [trong mắt người Pháp].”“Đâu nhất thiết phải là học giả lớn mới thấy được chính xác chiêu chước của chính quyền [thuộc địa]: họ tìm cách làm ô danh tôi thông qua những trò phiền nhiễu nối tiếp. Nhưng đối lại sự bền bỉ thù hằn của họ, tôi cũng bền bỉ: là bền bỉ dửng dưng, không màng đến.”“Công cuộc thực dân là một công cụ bạo lực. Theo đó, nó loại bỏ những gì liên quan đến đạo đức và công lý.Tranh biện là vô ích… Tôi không thể ngăn cản những ai muốn đối nghịch tôi; nhưng tôi tránh cho bản thân mình học theo những kẻ đó, không cho phép mình nuôi dưỡng thù hận đối với họ.”Về tác giả :PHAN VĂN TRƯỜNG (1876-1933)Quê ở làng Đông Ngạc, huyện Từ Liêm, Hà Nội.Năm 1908, ông đến Marseille làm chân phụ giảng tiếng Việt tại trường Ngôn ngữ Phương Đông của Pháp. Ông vừa dạy vừa ghi danh học Luật và Văn khoa, rồi thi đỗ cử nhân của hai ngành vài năm sau đó.Năm 1912, ông tham gia đoàn Luật sư Paris và hành nghề ở tòa thượng thẩm, cũng năm đó ông cùng cụ Phan Chu Trinh sáng lập nên “Hội đồng bào thân ái” – Hội người Việt đầu tiên trên thế giới.Ngày 12/9/1994, ông bị Thực dân Pháp bắt giam ở nhà lao quân đội Cherche-Midi rồi bị đưa ra tòa án binh xét xử nhưng rồi được thả tự do vào 7/1915 nhờ sự vận động của hội Nhân quyền và Đảng Xã hội (Pháp) thời bấy giờ.Năm 1918, ông tiếp tục con đường luật học và trở thành tiến sĩ luật hình đầu tiên ở Việt Nam.Năm 1919, ông cùng các nhà yêu nước Phan Chu Trinh, Nguyễn Tất Thành, Nguyễn Thế Truyền viết Bản yêu sách 8 điểm gửi tới hội nghị hòa bình ở Versailles, trong đó Phan Văn Trường được coi là người chắp bút nên văn bản này.Năm 1923, ông từ bỏ tất cả trở về nước tiếp tục đấu tranh vì độc lập nước nhà. Ngày 21/7/1927, ông bị bắt và khám nhà với tội danh “kích động dân bản xứ nổi loạn” tuy nhiên sau đó ông được tại ngoại.Tháng 8/1929, ông bị Tòa thượng thẩm Paris xử y án 2 năm tù giam. Năm 1931, ông được mãn hạn tù rồi trở về Sài Gòn tiếp tục đấu tranh đòi dân chủ cho Việt Nam. Thế nhưng, con người đó đã không thể tiếp tục thực hiện lí tưởng cao cả bởi cơn bạo bệnh đã cướp đi mạng sống của ông vào ngày 22/4/1933 tại Hà Nội.Những thành tựu nổi bật– Luật sư Phan Văn Trường được coi là “kiến trúc sư” của Bản yêu sách 8 điểm hay còn gọi là Bản Yêu sách của nhân dân Việt Nam được trình bày tại hội nghị Hòa Bình ở Versailles, năm 1919.– Ông là người sáng lập hội người Việt đầu tiên trên thế giới với tên gọi là “Hội đồng bào thân ái” vào năm 1912.– Năm 1923, ông cùng Nguyễn An Ninh đứng ra tổ chức hội Thanh niên Cao vọng. Thời gian này, hai người còn cho xuất bản báo Chuông rè ( La Cloche Fêlée) và Nước Nam (L‘Annam) bằng tiếng Pháp tại Sài Gòn.– Ông đã cho đăng một số bài của các báo Người cùng khổ, Nhân đạo, Diễn đàn thông tin quốc tế.– Ông còn là người đầu tiên đăng Tuyên ngôn Đảng Cộng sản của Karl Marx và Friedrich Engels trên báo.– Một trong những tác phẩm nổi tiếng của ông là Pháp luật lược luận, nhà in Xưa – Nay, Sài Gòn, 1926.– Về văn hóa, ông là người đầu tiên chính thức đề xướng việc dùng chữ Quốc ngữ là văn tự cho người Việt.

Review Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương

Cuốn sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook được đánh giá là một tác phẩm vô cùng hữu ích cho những ai quan tâm đến lịch sử Việt Nam và phong trào đấu tranh chống thực dân Pháp trong thời kỳ đầu thế kỷ XX. Tác giả Minh Châu đã trình bày một cách khái quát và đầy đủ về quá trình hình thành và phát triển của phong trào cách mạng Việt Nam tại Pháp, qua đó giúp độc giả hiểu rõ hơn về những nỗ lực và chiến lược đấu tranh của các nhà cách mạng trong việc xây dựng độc lập và bình đẳng cho đất nước.

Cuốn sách cũng đưa ra nhiều thông tin mới mẻ và chính xác về những con người và phong trào cách mạng tại Paris, những nỗ lực của họ trong việc tìm kiếm những người ủng hộ và làm nổi bật bản chất của chế độ thực dân Pháp tại Đông Dương. Cuối cùng, tác giả cũng đưa ra đánh giá của mình về con đường đấu tranh của phong trào cách mạng tại Paris, và thảo luận về sự lựa chọn của họ giữa con đường hòa bình và cách mạng.

Tóm lại, Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương PDF Ebook là một cuốn sách rất đáng đọc cho những ai yêu thích lịch sử và muốn hiểu rõ hơn về phong trào cách mạng đấu tranh chống thực dân tại Đông Dương. Cuốn sách cung cấp cho độc giả nhiều thông tin mới lạ và cung cấp cho độc giả cái nhìn khác về cách mà phong trào cách mạng đã đấu tranh và phát triển tại Paris.

Bài Học Từ Sách Chuyện Những Người An Nam Ở Paris Hay Sự Thật Về Đông Dương

?

1. Sự khác biệt trong chiến lược chống thực dân: Sau khi phong trào Cần Vương tàn lụi, những người trí thức trẻ người Việt đã dần dần thay đổi chiến lược đối kháng chống thực dân bằng cách chuyển sang chiến đấu chống thực dân Pháp ngay trong lòng nước Pháp. Họ sử dụng các phương tiện văn minh như báo chí, kết giao và thiết lập quan hệ với các hiệp hội và phong trào nhân quyền-dân chủ ở chính châu Âu để vạch trần, chỉ rõ bản chất của chế độ thực dân tại các xứ thuộc địa.

2. Ý hướng đấu tranh bằng con đường dân chủ hòa bình: Những người An Nam ở Paris đưa ra ý tưởng đấu tranh chống thực dân bằng con đường dân chủ hòa bình. Tuy nhiên, chính quyền thuộc địa không hề hồi đáp tích cực như mong đợi.

3. Lựa chọn phương án cuối cùng là cách mạng: Cuốn sách cho thấy con đường hòa bình không phải là lựa chọn tối ưu đối với Việt Nam thời bấy giờ. Trong tương lai, duy nhất một phương án cuối cùng là cách mạng và đẩy toàn bộ vào binh đao biển lửa.

4. Học được bài học về sự khác biệt trong chiến lược chống thực dân, ý tưởng đấu tranh bằng con đường dân chủ hòa bình và học được bài học về lựa chọn phương án cuối cùng là cách mạng.

Tác giả: Minh Hằng.

Biên Niên Sử Singapore Về Quy Hoạch Đô Thị PDF

Biên Niên Sử Singapore Về Quy Hoạch Đô Thị là một tài liệu quý giá trong lĩnh vực quy hoạch đô thị, đặc biệt là trong bối cảnh đất đai khan hiếm của Singapore. Tập sách này cung cấp cho độc giả những kiến thức sâu sắc về các vấn đề liên quan đến quy [...]

Thực Hành Yoga Hiện Đại PDF

Cuốn sách Thực Hành Yoga Hiện Đại PDF Ebook là một tài liệu chuyên sâu về sự phát triển của yoga trong thế giới hiện đại và sự thay đổi của nó so với nguồn gốc truyền thống. Tác giả David Singleton – một chuyên gia trong lĩnh vực lịch sử yoga – phân tích [...]

Ông Chúa Đức Huệ PDF

Cuốn sách Ông Chúa Đức Huệ của tác giả Kwon Bee-Young là một tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng, viết về cuộc đời của Hoàng nữ cuối cùng của Triều Tiên. Với nội dung sâu sắc và sống động, tiểu thuyết đã thu hút được rất nhiều độc giả từ khi ra mắt. Bởi vì [...]

How To Meditate Like A Buddhist – Thiền Như Một Phật Tử PDF

How To Meditate Like A Buddhist – Thiền Như Một Phật Tử PDF Ebook is a must-read book for anyone who wants to learn how to meditate effectively. In this book, bestselling author and certified meditation guide Cynthia Kane reveals the secrets of this ancient practice. Through gentle guidance, Kane explains the essentials of meditation [...]

Thiền Luận – Bìa Cứng PDF

Cuốn sách Thiền Luận – Bìa Cứng là một tài liệu vô cùng quý giá cho những ai đang tìm kiếm sự hiểu biết sâu sắc về thế giới của thiền định. Trong cuốn sách này, tác giả gợi mở cho chúng ta sự đa dạng và vô hạn của thiền định, và cung cấp [...]

Đệ Nhất Thế Chiến PDF

Cuốn sách Đệ Nhất Thế Chiến tái bản năm 2023 là một tài liệu quan trọng và cần thiết cho những ai quan tâm đến lịch sử và quân sự. Với sự phác họa đầy ấn tượng về cuộc chiến đẫm máu này, từ những bức tranh đến các ảnh tin và bản đồ, cuốn [...]

Xã Hội Trung Quốc PDF

Cuốn sách Xã Hội Trung Quốc PDF Ebook tập trung vào những mặt có liên quan mật thiết đến dân sinh, giới thiệu cho người đọc những thay đổi lớn nhất của xã hội Trung Quốc và những phần có liên quan đến đời sống con người. Tác giả hy vọng rằng những đường vân [...]

Chỉ Là Nắm Lá Trong Tay – Con Đường Thiền Tập Đơn Giản PDF

Cuốn sách Chỉ Là Nắm Lá Trong Tay – Con Đường Thiền Tập Đơn Giản là một tập hợp những lời chia sẻ và hướng dẫn hữu ích cho một lối sống tốt lành, một con đường thiền tập với tâm buông xả, chánh niệm và tỉnh giác. Cuốn sách được đúc kết từ kinh [...]

Lịch Sử Tiền Tệ – The History Of Money PDF

Cuốn sách Lịch Sử Tiền Tệ – The History Of Money của nhà nhân chủng học văn hóa Jack Weatherford là một cuốn sách lý thú và thông tin về lịch sử của tiền bạc và các hình thức trao đổi tiền tệ từ tiền vỏ ốc của người nguyên thủy đến thẻ thanh toán [...]

Vũ Man Tạp Lục Thư PDF

Cuốn sách Vũ Man Tạp Lục Thư là một tài liệu quý giá về dân tộc thiểu số vùng miền sơn cước Quảng Ngãi. Được viết bởi Ôn Khê Nguyễn Tấn vào năm 1871, khi ông giữ chức vụ Tĩnh Man Tiễu phủ sứ, cuốn sách đã được in và phát hành vào năm Thành [...]

Tủ Sách Tâm Linh Thế Kỷ – Sự Thịnh Vượng Đích Thực PDF

Cuốn sách Tủ Sách Tâm Linh Thế Kỷ – Sự Thịnh Vượng Đích Thực của tác giả Shakti Gawain mang đến cho độc giả một cái nhìn mới mẻ về sự thịnh vượng. Không chỉ đơn thuần là tiền bạc, sự thịnh vượng thực sự là sự tự thỏa mãn về mặt tâm linh. Bằng [...]

Một Kiếp Nhân Sinh – Tình Người Trong Đại Dịch Covid – 19 PDF

Cuốn sách “Một Kiếp Nhân Sinh – Tình Người Trong Đại Dịch Covid – 19” là tác phẩm của tác giả không rõ danh tính, tặng phẩm này được viết nhằm gửi thông điệp yêu thương và hy vọng đến tất cả độc giả trong thời điểm hiện tại, khi Việt Nam cùng thế giới [...]

Một Nền Giáo Dục Việt Nam Mới PDF

“Một nền giáo dục Việt Nam mới” là một cuốn sách đầy tâm huyết của nhà báo, nhà giáo dục Thái Phỉ Nguyễn Đức Phong. Với những tiêu chí, nội dung và phương pháp giáo dục đột phá, cuốn sách giúp đưa ra những phác thảo toàn diện về một nền giáo dục mới, giúp [...]

Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh: Nguyễn Trãi Bản Màu PDF

Bạn đang quan tâm đến lịch sử Việt Nam và muốn khám phá những câu chuyện thú vị về những người anh hùng và sự kiện quan trọng trong lịch sử đất nước? Đó chính là lý do để bạn không thể bỏ qua cuốn sách Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh: Nguyễn Trãi Bản [...]

Người Nông Dân Châu Thổ Bắc Kỳ PDF

Cuốn sách Người Nông Dân Châu Thổ Bắc Kỳ PDF Ebook của tác giả Pierre Gourou là một tác phẩm đặc sắc nghiên cứu về địa lý nhân văn của vùng đất Sông Hồng – châu thổ vào loại đông dân nhất thế giới và cái nôi của nền văn minh Việt Nam. Mặc dù [...]